1

Regular and Control Programme Supervision Conducted over 5 Cable Operators

Skopje, 18 October 2018 – Regular programme supervision has been conducted over the Makedonski Telekom, Neotel, Kombo 2003 and Signal-Net cable operators regarding their obligations relating to the registration of the programming services with the Agency and subtitling of the programmes that they retransmit. The supervision over these operators found no violations.

The Agency also conducted control programme supervision over the Multimedia-Net operator, to establish if it had acted upon the Decision warning it to discontinue the retransmission of the programming services that had not been registered with the Agency. The supervision found that the above operator had acted in full upon the said Decision.

The respective supervision reports are available at the links given below:

Makedonski Telekom – (Article 64, Paragraph 2, and Article 141 of the LAAVMS) – 17.10.2018

Neotel – (Article 64, Paragraph 2, and Article 141 of the LAAVMS) – 17.10.2018

Kombo 2003 – (Article 64, Paragraph 2, and Article 141 of the LAAVMS) – 18.10.2018

Signal Net – (Article 64, Paragraph 2, and Article 141 of the LAAVMS) – 18.10.2018

MULTIMEDIA-NET – (Article 64, Paragraph 2, and Article 141 of the LAAVMS) – 18.10.2018